Menu Close

中国の個人間のお金の貸し借りにおいては相手の身分情報を必ず把握すべき

中国では企業との取引で紛争が発生し訴訟が必要な場合、弁護士は政府から相手企業の関連情報を取得できます。しかし個人との契約や取引(個人への貸付を含む)では、必ず相手の身分証明書の番号と戸籍所在地(住所)を把握する必要があります。つまり身分証明書のコピーが必須です。身分証明書のコピーがない場合、個人を訴えても裁判所は受付ません。裁判所の受け付ける条件としては、相手本人の実名・身分証明書番号・戸籍所在地(住所)が必要になります。トラブル発生後に身分証明書のコピーを求めると、その難易度は倍増します。個人相手に取引を行う場合、相手が見つからず結局訴えられないケースが少なくありません。警察署に問い合わせる方法もありますが、殆どの場合相手にされません。裁判所への照会申請も事実取得できません。結局、非常に困難な状況に陥ることになります。従って、個人との取引や個人への貸付を行う際は、必ず相手の身分証明書コピー或いはパスポートのコピーを取得してください。私は徐州の呂弁護士です。中国法に関するご質問があればご連絡ください。

呂強弁護士の電話番号(日本語可):(86)-516-1879-5428-064
呂強弁護士のEメール:lvqiang#localhost/xuzhousoft.com( #を@に変えてください)
呂強弁護士の日本語ウェブサイト:https://www.localhost/xuzhousoft.com/jp
呂強弁護士の日本語フェイスブック:https://www.facebook.com/george.lu.1610
呂強弁護士の英語リンクトイン:https://www.linkedin.com/in/qiang-lyu-ab2b79261/